Partagez maintenant !

Vous avez bien sûr constaté que les photos sont super importantes pour votre annonce de location saisonnière.

Mais il y a un élément que l’immense majorité des hôtes délaisse (et a tord) : ce sont les légendes des photos de vos annonces 

Trouver ces légendes n’est pas une mince affaire, cet article vous donnera des idées pour vos illustrer vos belles photos de location.


Légendes des photos Airbnb

Airbnb a mis à jour la façon dont les photos de vos annonces sont affichées (futurs hôtes potentiels). Essentiellement, ils ont mis en évidence la légende.

Si vous pouvez amener le client à se projeter dans votre Airbnb, vous avez plus de chances d’obtenir une réservation, selon une psychologue comportementaliste que nous avons interviewé.

Un joli petit coin lecture avec un fauteuil confortable va inspirer un grand lecteur (et auteur) et le faire s’imaginer passer un après midi confortablement installé.

Une photo bien prise fera l’essentiel du travail, mais les légendes des photos sont un aspect que vous pouvez optimiser pour vous pousser encore plus loin et au-dessus de vos concurrents.

Essayez cette légende de photo sur votre photo d’annonce Airbnb d’un salon ou d’un balcon : « Imaginez-vous ici en train de vous détendre avec une bonne conversation et un verre de vin. »

Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Faites rêver vos invités

Expliquer les fonctionnalités non évidentes ou cachées sera le point le plus important.

C’est à dire, au lieu d’ ajouter des photos d’une pièce plus quelques photos en gros plan , utilisez la légende pour expliquer les choses qui ne sont pas essentielles, absentes de la photo ou impossibles à photographier.

Vous voudrez peut-être aussi présenter ce qui se cache derrière une porte fermée sur la photo.

Mettez comme légende : “Cette porte mène-t-elle à un balcon privé ? Vers un dressing ? Venez découvrir”

Mettez en avant vos commentaires Airbnb les plus positifs

Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Mettez en évidence les commentaires de vos anciens invités

Alors qu’Airbnb affiche le nombre de commentaires et d’étoiles tout en haut de votre annonce, le locataire potentiel doit faire défiler la page jusqu’en bas pour obtenir plus d’informations.

Nous savons que les GFP commencent par les photos, alors pourquoi ne pas leur faciliter la tâche en leur permettant de savoir ce que vos anciens clients ont pensé ?

Il y a trois façons de le faire

  • Faites une capture d’écran de l’ensemble du commentaire et, idéalement, de celui auquel vous avez répondu en tant qu’hôte.
  • Copier-coller une partie d’un commentaire existant dans une photo aléatoire. Comme une recommandation
Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir

Légender les chambres ou les étages

Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Passez vos nuits de détende dans un lit de rêve, chez Airbnb

Bien que chaque photo n’ait pas besoin de légende, gardez à l’esprit que le locataire potentiel ne connaît pas la maison aussi bien que vous.

Ce qui peut vous sembler évident peut nécessiter des explications, notamment s’il y a plusieurs étages ou plusieurs pièces identiques (2 salles de bain, 3 chambres, etc.).

Ceci est particulièrement utile pour les chambres à coucher qui peuvent parfois sembler presque identiques pour une personne qui ne connaît pas la propriété.

Identifier l’étage supérieur et inférieur est particulièrement important pour les personnes handicapées, les familles et les personnes âgées.

Ajouter une photo du quartier ou des conseils

Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Profitez d’une belle promenade au coucher du soleil à 2 pas de votre location

Vous devez avoir au moins dix photos. Pour les annonces standard ne comportant que quelques pièces, cela sera difficile. Pensez à ajouter une photo de quartier.

N’ajoutez en aucun cas une photo de quartier sans expliquer de quoi il s’agit.

Cela n’aurait aucun sens et pourtant c’est une pratique courante d’au moins 75 % des annonces Airbnb avec des photos de quartier.

Légendes photos : phrases courtes et des mots attractifs 

Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Prenez votre café et …

Les légendes doivent être brèves, faites en sorte qu’elles soient courtes et douces afin que les visiteurs puissent facilement parcourir le texte et retenir les points clés que vous souhaitez communiquer.

En utilisant un langage clair et en soulignant ce que vous voulez mettre en évidence au début de la phrase, vous communiquerez votre message à un plus grand nombre de visiteurs.

Écrire sur le ton de la conversation aidera les gens à comprendre rapidement le contenu en le parcourant.

Notez qu’il est plus difficile d’écrire des phrases claires et courtes, aussi prenez votre temps pour la rédaction et l’édition.

Vous pouvez revenir périodiquement sur vos légendes et les modifier pour améliorer la clarté de votre contenu écrit.

Les Meilleurs exemples de légendes photos

Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Profitez de vos séjours Airbnb pour vous détendre

Les légendes sont les petits “titres” au-dessus des “lignes de coupe“, les mots décrivant la photo.

Voici des exemples de sous titres qui pourraient vous inspirer :

  • “Quand dans votre Airbnb…”
  • “Vivre comme un local”.
  • “C’est mon nouvel endroit  de bonheur.”
  • “Hey, (nom ou produit). Bienvenue dans mon Airbnb.”
  • “Le bonheur est d’être dans un Airbnb comme celui-ci.”
  • “J’ai suivi mon cœur et il m’a conduit à cet Airbnb.”
  • “Tout ce qu’elle fait c’est réserver des Airbnb et voyager, voyager, voyager.”
  • “Bonjour de mon Airbnb.”
  • “J’aime les matins où je me réveille dans un Airbnb sans alarme.”
  • “Je me sens détendu, rafraîchi, et rechargé.”
  • “Rester au lit un peu plus longtemps aujourd’hui.”
  • “La façade de notre Airbnb est a-door-able.”
  • “Faire des réservations dans le monde entier.”
  • “Tomber amoureux du monde, un Airbnb à la fois.”
Légendes Photos sur Airbnb : Comment les Réussir
Airbnb s’occupe de tout
  • “Les vues de ce matin étaient assez impressionnantes.”
  • “Je pense que je vais rester ici un moment.”
  • “Et je me dis, quel merveilleux Airbnb.” : basé sur “What a Wonderful World” de Louis Armstrong.
  • “Mode vacances activé”.
  • “Je sais que nous sommes en voyage, mais restons dans notre Airbnb toute la journée.”
  • “Vous êtes exactement là où vous devez être.”
  • “Regarde comme mon Airbnb est mignon.”
  • “Juste un voyageur heureux dans son Airbnb.”
  • “Un autre jour dans mon Airbnb, alias le paradis.”


J’espère que vous appréciez la lecture de cet article.

Pour aller plus loin, j’ai fait des milliers de tests pour décrypter l’algorithme de Airbnb.

Le succès a été au rendez-vous pour mes annonces.

Je partage tous mes secrets sur Airbnb dans mon livre Best Seller :



Qu’en pensez vous ?

Vous êtes libre de laisser un commentaire ci-dessous

5/5 - (4 votes)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Bonjour Pierre,
    Je vous remercie pour cet article.
    Curieux ce positionnement de communication en utilisant Airbnb comme un nom commun pour votre location ?
    Je propose une variante : utiliser le nom de votre maison en légende.
    elle n’est pas baptisée ? Dommage, cela permet de matraquer avec ce nom et de susciter peut être une réservation en direct sur votre site internet … Quand ce sera possible parce qu’ici les frontières sont toujours fermées et pour longtemps encore au tourisme international

    1. Bon courage pour votre situation qui est compliqué, j’espère que vous vous en sortez tout de même ?
      Bien sûr, le nom de votre location est une excellente idée, en plus dans une perspective de louer en direct
      A très vite

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}